中文
中文文字与中文声音。作品完整显示，不裁切。
打开中文导览One complete exhibition · 同一个完整展览
选择声音导览语言
Choose a guided language
五个入口不是五个专题，而是《中国农民证言》同一个145幅完整展览的五种语言。进入后可以暂停静看、按编号跳转，也可以在三段之间保存位置后离开。
These are not five separate topics. They are five language versions of the same complete 145-work exhibition, with pause, exact-number navigation, and saved three-session viewing.
当前选择：第一段，约52分钟。 孩子营养改善计划与证言正文分开说明。
English
Continuous English narration with the same session structure.
Start in English日本語
同じ完全版展示の日本語音声ガイド。
日本語で開始Deutsch
Deutsche Führung derselben vollständigen Ausstellung.
Deutsch startenFrançais
Visite française de la même exposition complète.
CommencerTwo short testimony films · 两段证言短片
Watch the two stable 9:16 films with sound, English captions and the complete uncropped image. · 观看两段稳定的9:16短片：有声音、有英文字幕，画面完整、不裁切。
Mother and Twins · 母亲与双胞胎
A 52-second testimony film. · 52秒证言短片。
Watch the film · 观看短片Wang Sha · 王沙
A 56-second testimony film. · 56秒证言短片。
Watch the film · 观看短片观众的权利：“暂停”会同时停止朗诵和自动前进，当前作品一直停留，直到观众亲自选择继续。无需注册或付款。